Finnish translation

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)

These forums are closed to new replies / tickets. Please open a support ticket from our new Support page.

  • Author
    Posts
  • #4933
    Turo
    Participant

    Hi
    I have translated the Main Real Estate agent word to Finnish and placed the file on lib/languages and changed the language settings in wp-config, but it’s not working.

    In some post you said you a changing the localization to new system, so it that active yet?

    I have attached the files here.

    Note:
    There was also some italian text at the end of the POT-file (I removed them as they appeared).

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #4935
    Turo
    Participant

    I changed the Finnish file (epl-fi_FI.mo –> epl_it_IT.mo) to italian(and site language too) and my translation worked (but the rest of the site and everything else is in Italian, so this is not a permanent solution 😉

    I noticed some front-end erroros in translation so I will fix those and send the updated files.

    #5010
    Merv Barrett
    Keymaster

    Thanks Turo. We’ve just pushed out 2.0.3 which includes French and Finnish translation. Details here.

    Finnish translation is not yet available for WordPress and that is why the plugin is translated and WordPress is not.

    I’ve noted you in the release notes. Thanks again for your help in growing Easy Property Listings to be the best real estate plugin for WordPress.

    #5048
    Turo
    Participant

    Hi and thanks for the fast update.

    Please find the edited Finnish translation files in this post. I have corrected some wording in the lists (front end) and used the words/appreviations that are usually used in RE-listings.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    #5079
    Merv Barrett
    Keymaster

    Thanks Turo, will update the translation files. And thanks I saw the list of languages in WP but did not know that Finnish had a different name 🙂

These forums are closed to new replies / tickets. Please open a support ticket from our new Support page.

Viewing 5 posts - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Finnish translation’ is closed to new replies.